Menú Cerrar

Port Told you “existence and rests like any area

Port Told you “existence and rests like any area

But through to a good boat’s arrival she awakens, regardless of the hr. And you can in a short time, lifetime begins to stir within her with force sufficient reason for rate: way develops, lights flicker toward, therefore the temperatures increases. On nights probably the most romantic folks music ring out of many corners of the slots.” Hence a characteristics into the Naguib Mahfouz’s Love in the rain means Port Said before the new Naksa (defeat) from 1967.

2006: Este Tanbura works for the an interface Said Festival to the fiftieth wedding of the tripartite violence, and you can launches a record album, “Bayn este-Sahra’ wel-Bahr” (“Within Desert therefore the Ocean”), created by 30IPS. They concludes the free weekly performances within the Cairo once lowest attendance at the a great ticketed show at the Este Sawy Culture Controls.

2007: After thirteen age, financing about Ford Base ends up, depending this new point out that this timeframe try experienced to get sufficient with the company getting economically self-retaining.

2008: The Arab Finance having Arts and you will Culture (AFAC) earnings an album, “Arwah” (“Spirits”). Even if in the first place designed to ability simply El Tanbura’s sounds along with another term, it gives folk-music from all over Egypt.

2010: Este Tanbura opens up a gap with the Balaqsa Alley from the Abdin area of downtown Cairo, where they works on a great Thursday night once per month. The group desired to provide simsimiyya tunes sessions beneath the advice of Mohsin este-‘Ashry, nevertheless sessions did not have high turnout.

However, one to nights, We spotted an exciting and you will resilient Port Told you – a port Said that are never ever abandoned or left behind – and you can my head rang as to what was actually sung throughout the copper mouth area of one’s African-Egyptian lady:

2011: Pursuing the twenty-five January trend holidays aside, Este Tanbura revives the trail festival from Shamm dentro de-Nisim three times regarding the about three further ages. Following the slaughter at the Vent Told you stadium and you may ensuing incitement from the area, the fresh new Allenby effigy was created to depict Ahmad Shubair, a member of the former governing group and you can former Ahli goalkeeper. From inside the 2013, the latest effigy signifies an enthusiastic Egyptian president the very first time (then-president Mohamed Morsi), among other authorities. The brand new effigy isn’t burnt into the some of these hours, due to safety limitations.

In 2011, the team showed five programs towards some other nights in the January and March stand-ins/protests from inside the Tahrir Rectangular, and created (something that it entitled) a reduced Council away from People, the intention of which was to promote its tunes certainly one of peasants, experts, and pupils. Upcoming, it toured to campuses in the Cairo, Alexandria, and you may Tanta, and worked with the widely used Committees to the Coverage of one’s Wave from inside the Suez therefore the areas from Shubra, Matariyya, and Waili within the Cairo, and community regarding Tahanub from inside the Qalyubiyya.

Even as we returned from Port Fuad on ferry boat Este-Raswa a dozen, next to beginning, there have been steamships, barges, feluccas, and you will punts; there were qalaftiyya (caulkers) and you can bambutiyya(bumboat providers) too

2012: A Mobinil ad possess the fresh tune “?Ashan Lazim Nekun Ma? Ba?d” (“Because the We need to Feel Together”), a kind of social federal unity anthem, with a paragraph symbolizing the new Canal performed because of the Ali Abu Auf. The group trips France and you may The united kingdomt.

2013: Este Tanbura responds so you can a need municipal disobedience by using for the protests as a result so you can judge rulings concerning Vent Told you stadium slaughter – and this end up in subsequent Bulgarsk kvinder dating killings to the . It launches a different record album, “January twenty-six,” presenting tunes about repertoire off resistance songs. In addition works within Business Public Community forum inside Tunis and you can the fresh commemoration marking the new passage through of forty months once the assassination off Chokri Belaid. They gets involved on remain-in during the Ministry of Community calling for the new dismissal away from the fresh new Muslim Brotherhood-appointed minister. Leading the way-around the fresh Summer 30 protests demanding Morsi’s ouster, this new dress launches a sounds videos regarding a different sort of tune titled Tae of the anti-Morsi way; it have clips away from concerts on colleges and you can public squares from Egypt, along with video footage of your own Maspero martyr Mina Daniel dancing within that of the group’s concerts.

We always sit-in shows given by area of the outfit in Cairo, where stage and listeners had been divided. Here, by comparison, there can be singular top, and no elevated phase. New sohbagiyya (and therefore, broadly interpreted, function “friends,” an expression of one’s heart of simsimiyya event) inserted with regards to the telephone call of Zakaria, the leader, exactly who did not capture song desires on the listeners – which, in turn, don’t whistle otherwise scream including the young people away from Cairo create. They hardly also clapped, in fact: rather, it expressed its amusement and acceptance by the saying “ya ‘ayni”, pressing the new shoulders of the best musicians and artists encouragingly because the singers and you may players thronged to one another, smokes at hand. Mimi, an artist and you can simsimiyya pro, performed an excellent mawwal one provided shout-outs intent on “al-ma’allim Sayyed Rahal” and “the folks out-of Ismailiyya.”

All this what to the difference between what is referred so you can because the shaabi otherwise folks vocal, towards one-hand, which social bodies enjoys tried to program particularly an art gallery piece and place away because good “folkloric” sideshow curiosity (and that’s distinctive from the fresh new metropolitan “shaabi” sounds off Cairo and other towns) additionally the musical of your own major production businesses that appear on radio and tv, performed of the superstars regarding mainstream Egyptian pop, on the other side. The former are a clean term away from everyday people: their attitude, info, and you can cumulative feeling. El Tanbura’s Mouss’ad Bagha causes us to be laugh having a rate one pulls the internal sexist and you will classist tendencies that have a tune railing against the unsightly woman in the lifeplaining to Ali, the newest preparing oil salesperson, he directories Ali’s wife’s defects, calling your in order to rid themselves out-of their own for the an excellent scandalous trend, versus decoration or elaboration – or one sense of guilt, sometimes. At the same time their friends don’t shy from singing in regards to the hashish den and wines.

Even with this, on performance i spoke which have Rayyis Hassan el-‘Ashry, who shaped an excellent simsimiyya classification on later 1970s and you may introduced a yearly group of info from the following-small business ‘Alam este-Fann (Rayyis ‘s the term conferred towards the particular seasoned simsimiyya music artists). Weighed against the fresh list covers regarding 25 % century back, not, he featured this time around unaccompanied by the younger dudes inside coordinating clothing and fishermen’s caps. Their child, Mohsin este-‘Ashry, is a person in El Tanbura as well as just one author, and his awesome grandson, Mohamed el-‘Ashry, entered the company away from sohbagys since a musician and dancer when he had been barely a decade dated. That it appears that wanton hands and you can winds from transform have not was able to uproot the new society completely.

The guy continued with increased recommendations borrowed from here and there, finishing with a line off a popular Egyptian industrial to own baby formula:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *